❝

다른 중요한 책들과 마찬가지로, 하트의 책도 실제로 읽은 것보다는 풍문을 통해 알려진 경우가 많다. … 그들이 들은 바에 따르면, 하트는 다음과 같은 생각을 가진 사람처럼 보인다:

법은 폐쇄적인 논리 체계인가?
법은 다른 사회질서가 가진 결함을 치유하는 하나의 사회적 성취인가?
법은 대체로 명확하며, 법원은 도덕적 가치와 무관하게 이를 적용해야 하는가?
법과 도덕은 개념적으로 구분되며, 반드시 분리되어야 하는가?
법철학은 가치로부터 자유롭고, ‘법(law)’과 같은 단어들의 진정한 의미를 탐구함으로써 그 진리를 밝힐 수 있는 학문인가?

이 모든 질문에 대한 간단한 대답은 “아니다.” 하트는 그런 생각을 갖고 있지 않다.

— Leslie Green, 하트의 『법의 개념』 2012년 제3판 서론 중에서